“茂名市窗口行业普通话大赛”竞赛题

2、北方的小杨来到茂名一个乡村小镇旅游，他口渴了，看见一个老农正在路边卖甘蔗，他连忙跑过去问道：“大伯，您的甘蔗怎么卖？”老农伸出一个巴掌说：“五毛钱一根（斤）。”小杨连忙掏出五毛钱交给老农，然后拿起一根甘蔗就走。老农一看，急了，他大喝一声：“你白吃（白痴）吗？也不看看地方。”说完一把夺过甘蔗不卖了。小杨不知怎么得罪了老农，也怒道：“你怎么开口就骂人？我不是白痴，我给钱你了。”
请问这场误会是谁的错？
（一是老农的错，他把“一斤”说成“一根”了，造成第一个误会；二是小杨的错，他把“白吃”误解成“白痴”了。）

3、卫生间有好几个人在排队等洗手，轮到小陈的时候，正好来了一位老大爷，小陈谦让地说：“老大爷，你先死（洗）吧，我等一会再死（洗）也不要紧。”老大爷一听，生气的说：“年轻人怎么这样说话，我虽然老了，可还不想死。”小陈觉得很委屈，心想：“你不领情便罢了，怎么还骂人？真是做不得好心人。”
请问，小陈和老大爷为什么都生气了？

（小陈生气是因为老大爷不但不领他谦让的情，还误解他在骂人；老大爷生气是因为小陈无意中说错了话：把“先洗”说成了“先死”，造成老大爷的误会。）

4、一外省教师团到广东一间新建学校参观，看见几个工人正在一个新开辟的场地上画线，便问是做什么用的。一工人回答说：“这是屠宰场（投掷场），给学生练屠宰（投掷）用的。”大家听了大惊失色，连忙问道：“宰猪还是牛？学校也经商吗？”，工人知道大家误会了他的意思，连忙解释说：“不不不，我是说给学生练嫖娼（标枪）、宰（掷）铁饼的。”怕大家再误会，边说边做动作。大家终于明白后却忍不住大笑了起来。
请问大家为什么笑？
（大家笑是因为校长把先“投掷场”说成了 “屠宰场”，后来又把“标枪”说成了“嫖娼”，“掷铁饼”说成了“宰铁饼”。）

5、某工厂特意请一剧团来演出，让职工欢度国庆，。因为是在露天草坪演出，有些人个子矮，看不清楚就站了起来，后面的被挡住了便拼命往前挤，负责维持秩序的保安员怕大家听不懂白话，于是用普通话喊道：“前面的人请mōu（蹲）下来，后面的人不要ǒng（推）”，可他喊了几遍，观众就是没反应。
请问保安员的话有什么问题？如何改正?
（保安员的话有两个错误：一是把普通话的“蹲下来”说成了“mōu下来”，二是把普通话的“推”说成了“ǒng”，观众是刚招来的北方人，还不会听白话，当然没反应了。）

6、广东的李飞到大连旅游，这天他又饥又渴，跑到一家餐馆时一位漂亮的服务员迎了上来，他说：“小姐，我想吻吻（问问）你，睡觉（水饺）多少钱一晚（碗）。”服务员羞得满脸通红，骂道：“流氓”，并扬手就给李飞一记耳光。李飞又惊又怒，正要问个清楚，谁知服务员一招手让保安员来把他扭送到派出所了。好半天大家才解除误会，事后李飞深有感触地说：“看来真要好好学普通话才行。”
请问李飞为何挨打？
（因为李飞把普通话的“水饺”说成了“睡觉”；把“问问”说成了“吻吻”，“碗”和“晚”是同音，整句话听起来是明显的调戏语言，所以他要挨打。）

7、小林得了急性肠胃炎，想上医院，可走路要二十分钟。于是他便向隔壁的湖北人老刘说：“我可以借你的单车用一下吗？”老刘说：“可以，但别弄丢了。”小林大声答道：“你放心吧，丢一部，我赔两部给你”。
请问谁的话不规范？如何改正？
（小林的话有两处不规范：一是把普通话的“自行车”说成了单车；二是把自行车的量词“一辆”说成了“一部”。）

8、广东的肖敏和山东的柳红是在中学生夏令营认识的，这天她们在大学报到处又见面了。肖敏高兴地抱住柳红说：“以前我高过你的，现在你高过我了。你吃了什么仙丹？，可不可以讲给我知到呀？”柳红派拍拍肖敏的肩说：“吃什么仙丹呀，几年不见，你还是一口广东话，先好好学学普通话吧。”
请问柳红为什么要让肖敏学普通话？
（因为肖敏一开口就说错了两处：一是把普通话的“比我高”说成了“高过我”；二是把普通话的“告诉我”说成了“讲给我知。”）

9、刚上一年级的秋明第一次赴宴回来，从湖北来的表姐摸摸他的胖脸逗他说：“都吃了些什么好菜ǎ呀？”秋明操着广味十足的普通话说：“有葱油鸭，红烧鱼，油炸(zhà)馒(màn)头(tóu)还有和很多不识得名字的菜。”
逗得表姐哈哈大笑。,
请问秋明的话哪些地方说得不规范？应该怎么说？
（秋明的话有两处不规范：一是“油炸(zhà)馒(màn)头(tóu)”错了，正确的说法是“油炸（zhǎ）馒（mán）头(tou)”；二是“不识得名字”错了，应该说成“叫不出名字”或“不知道名字”才对。）